The North Branch Restoration Project volunteers work to protect and restore native Illinois ecosystems. Remnants of our natural heritage still thrive along the North Branch of the Chicago River in Forest Preserves and other public lands. These preserves represent recreational, cultural, and scientific resources for millions of people. The biodiversity that survives in the woodlands, savannas, prairies, and wetlands here and elsewhere are essential to the future of humanity and our planet.

Los voluntarios del Proyecto de Restauración de North Branch trabajan para proteger y restaurar los ecosistemas nativos de Illinois. Los remanentes de nuestro patrimonio natural aún prosperan a lo largo del brazo norte del río Chicago en Forest Preserves y otras tierras públicas. Estas reservas representan recursos recreativos, culturales y científicos para millones de personas. La biodiversidad que sobrevive en los bosques, sabanas, praderas y humedales aquí y en otros lugares es esencial para el futuro de la humanidad y nuestro planeta.